21/01/2015

A um passo da fama #2

Das 697 visualizações que este estaminé já teve, uma coisa que sempre estranhei foi o facto de haver mais visualizações de outros países do que de Portugal.
Para que tenham uma ideia:

  • 318 das 697 visualizações são dos EUA. Quase metade!
  • 108 são da Alemanha
  • 183 são de Portugal
  • as restantes são de países como França, Polónia, Brasil, Reino Unido, Hungria e Holanda.
E eu gostava de perceber como é que um bloguezito destes, que nem lembra ao menino Jesus, é lido por tanta gente que nem sequer fala português. Alguém me consegue explicar como se eu fosse muito burra? (Não sou, calma lá!)

Mas já que estamos numa de internacionalizações: Hello, people who read this blog from the USA! I really don't understand what do you come here for and why, because I know you are not very good at learning other languages beside yours, and I also know that Google Translator sucks. 
So if you ever get to read this, thank you so much! I hope you keep on reading the huge amount of crap I write here. 

Agora não pensem que vou escrever em alemão. Eu ainda estou a aprender e aquela merda é difícil p'ra caramba! Ich spreche nicht Deutsch! Entschuldigung! Tschüss!


Portanto, mais dia menos dia é ver-me numa de diva, com o blogue traduzido em 50 línguas (no mínimo), e até com direito a haters queridos que odeiam tudo o que eu faço. Escrevam o que eu vos digo!

Sem comentários:

Enviar um comentário